Explained in plain English

How often do trains hit vehicles?

While specific figures for the Channel Tunnel are rare due to its enclosed nature, train collisions with vehicles most often occur at level crossings. Globally, such incidents are a significant safety concern. The fact this happened within the terminal, rather than on an open track, suggests a different set of circumstances for the investigation.